marriage settlement
marriage settlement. 1. MARITAL AGREEMENT. 2. PRENUPTIAL AGREEMENT.
marriage settlement Read More »
marriage settlement. 1. MARITAL AGREEMENT. 2. PRENUPTIAL AGREEMENT.
marriage settlement Read More »
marriage settlement (1)〈英〉婚姻财产授予 指婚姻双方当事人之间约定的财产授予〔settlement〕,通常在打算结婚的阶段订立协议,据此,为未来的丈夫、妻子及其子女的利益而对动产或不动产安排授予。此种财产授予协议在将授予财产交与受托人〔trustee〕,并附以创设信托的信托文书〔trust instrument〕时生效。在婚后的财产授予〔post-nuptial settlement〕中也可包含与上述相似的条款。在苏格兰法中,与此相对应的是婚姻合同,包括婚前的婚姻合同〔ante-nuptial marriage contract〕与婚后的婚姻合同〔post-nuptial marriage contract〕。 (2)婚姻财产协议;夫妻财产协议(=marital agreements)
marriage settlement Read More »
marriage articles 婚姻财产协议草案;婚前协议条款 指准备结婚的当事人双方对婚姻财产达成的初步协议,为结婚后签订正式婚姻财产协议作准备,并具有约束力。 (→marriage settlement)
Infants’ Marriage Act 〈英〉《未成年人婚姻法》 一部英格兰制定法,允许未成年人通过法庭许可而订立有效的婚姻协议〔marriage settlement〕。
Infants’ Marriage Act Read More »
marital agreements 夫妻(财产)协议 指配偶之间就夫妻财产的所有权及其分割所达成的任何协议,尤指婚前合同〔premarital contract〕或分居协议〔separation agreement〕,因其主要涉及一旦发生离婚时如何分割夫妻财产的问题。亦作「marriage settlement」或「property settlement」。 (→prenuptial agreement; postnuptial agreement)
marital agreements Read More »
marital agreement. An agreement between spouses or two people engaged to be married concerning the division and ownership of marital property during marriage or upon dissolution by death or divorce; esp. a premarital contract or separation agreement primarily concerned with dividing marital property in the event of divorce. — Also termed marriage settlement; property settlement.
dowry n. (1)聘礼 在圣经产生时代指求婚者向未来新娘的父亲或其他近亲属赠送的聘礼,与普通法上的赠礼〔dower〕不同。 (2)嫁妆 新娘于结婚时带给丈夫的地产或金钱,在罗马法和法语中为dot,与dower不同。 (→dos; dotal property; portion; dot; marriage settlement)
cesser (ses-[schwa]r). 1. Hist. A tenant whose failure to pay rent or perform prescribed services gives the landowner the right to recover possession of the land. — Also spelled cessor; cessure. 2. The termination of a right or interest. “A proviso of cesser is usually annexed to long terms, raised by mortgage, marriage settlement, or
postnuptial agreement 婚后协议 指夫妻双方在婚后达成的有关在离婚、分居或死亡时各方对他方财产所享权利的协议,与婚前授产协议〔antenuptial agreement;marriage settlement〕相对。
postnuptial agreement Read More »
Scots law. A deed given in exchange for a valuable consideration, often as part of a marriage settlement.